Buffett Partnership Letters 1957-1970 Summary
按主题整理的巴菲特合伙人信(1957–1970)摘录,文末附合伙基金历年收益率。
投资类别
在我们的投资组合中,这三类投资的分配主要是见机行事,视投资机会而定。
“低估类(基于产业资本视角)”(Generals - Private Owner Basis)
这类投资包含整体低估的股票,我们主要通过定量分析判断是否低估,但是也特别重视定性分析。一般来说,低估类的投资,几乎看不出来或根本不知道短期内怎么能上涨。低估的股票不光鲜,市场不喜欢。它们唯一的好处就是价格低廉,经过审慎分析可以看出,公司的市值远远低于产业资本所能给予的估值。我重申一下,虽说定量是第一位的,是根本,定性也很重要。我们喜欢优秀的管理层,我们喜欢好行业,我们希望有一定的“催化剂”刺激不作为的管理层或股东,但是我们要买得值。
在此类投资中,我们很多时候都可以做到“进退有余”,最后要么外部因素刺激股价上涨,要么我们以低廉的价格获得一家公司的控股权。虽说外部因素刺激股价上涨属于绝大多数情况,但廉价取得控股权相当于一个保单,这是其他类型的投资中所没有的。
这些年来,这个类别的平均收益率最高,盈利投资所占百分比也最高。
我对低估类(基于产业资本视角)的确定性最大。但是,现在我们在这个类别的总投资还不到 200 万美元,而且我一个备选机会都没有。
“低估类(相对低估)”(Generals - Relatively Undervalued)
此类投资中的股票是价格相对便宜的,参照对象是质地相差无几的其他股票。我们对此类股票的要求是按照当前市场估值标准严重低估,但是此类股票一般是大盘股,参照产业资本给予的估值没意义。在这类股票的投资中,一定要进行同类比较,否则就牛头不对马嘴了,这一点我们非常注意。在绝大多数情况中,我们对行业和公司不够了解,无法做出合理的判断,会直接跳过。
套利类 (Workouts)
我解释一下什么是“套利类”。套利类投资与低估类投资不同,它的获利途径不是来自一般意义上的股价上涨,而是取决于公司的某些活动。套利投资机会出现在出售、并购、清算、要约收购等公司活动中。在每一笔套利投资中,风险不是经济形势会恶化,也不是股市下跌,而是可能出现意外事件,打乱原有计划,公司不按原计划行事。
套利类投资有时间表可循。套利投资机会出现在出售、并购、重组、分拆等公司活动中。我们做套利投资不听传闻或“内幕消息”,只看公司的公告。在白纸黑字上读到了,我们才会出手。套利类投资有时也受大盘影响,但主要风险不是大盘涨跌,而是中途出现意外,预期的进展没实现。常见的意外包括反垄断等政府干预、股东否决、税收政策限制等。许多套利类投资的毛利润看起来很低。一位朋友说,套利类投资是在别人已经赚了 9 角 5 分后,再去赚最后的几分钱。但是,套利投资的确定性高、持有时间短,年化收益率是相当不错的。套利类投资每年贡献的绝对利润比低估类稳定。在市场下跌时,套利类投资积少成多,能给我们带来很大的领先优势;在牛市中,此类投资会拖累我们的业绩。从长期来看,我认为套利类能和低估类一样跑赢道指。
套利一般都是这样:(1) 交易完成时间比最初预期的要长;(2) 最后偿付的总金额比估算的略高一些。
在套利类投资中,我们尽可能了解所有情况,持续跟踪最新进展,根据我们的经验评估方方面面。我们肯定不是有交易就去做套利,不是每笔交易都有钱赚。参与套利,如果交易泡汤,市值会严重缩水。所以说,虽然我们很清楚会有做错的时候,但做套利投资是犯不起错的。
今年(1969 年)我们的套利投资做得特别不顺,我感觉我像误入羽毛球场的一只小鸟。有这样经历的,不只是我们,但是我们今年在套利类中的投资占比达到了历史最高水平,结果却出了这样的事。
控制类 (Controls)
我们的控制类投资比较少见,但这类投资只要做了,就是大规模的。控制类有的是一开始就通过大宗交易买入,有的是从低估类发展而来的。有的低估类股票,价格在低位徘徊的时间很长,我们能买到很多,实现了部分或完全控股,有能力对公司施加影响,这笔投资从低估类转到了控制类。这时候,我们根据对公司前景以及管理层能力的评估,决定是采取主动,还是保持相对被动。
我们有意愿、有财力实现控股,这样我们低估类中的许多股票可以进退有余。如果市场转而看好,股价会随之上涨。如果市场仍然看淡,我们可以继续买入,最后公司是我们的了,不必再听市场对我们的评判。
分析
虽说我认为我自己基本上算是定量派的,这些年来我真正抓住的大的投资机会都是特别偏向定性的,都是我“看准了的大概率机会”。
安全边际
真正的保守投资源于正确的前提、正确的事实、正确的逻辑。按照这三点做出的投资,有与常规相符的时候,但更多时候是与常规背道而驰。
我们不因为重要的人、善辩的人或大多数人赞同我们,而感到踏实。我们也不因为他们不赞同我们,而感到踏实。民意调查替代不了独立思考。有时候我们会释然一笑,这是因为我们找到了一个投资机会,我们能看懂、事实清楚明了、一眼就能看出来该怎么做。遇到这种情况,不管是常规,还是非常规,不管其他人同意,还是不同意,我们都觉得自己是在保守地投资。
做投资,别想着坑人,指望最后让傻子接盘(华尔街有个“博傻理论”,说的就是这种做法),这么做长远不了。在极其低贱的价格买入,平价卖出也能获得喜人的收益,这多有成就感。
与大多数同行相比,我们的分散程度远远更低。一笔投资,我们掌握了事实和逻辑,正确的概率极大,与此同时,这笔投资的内在价值不可能出现根本变化,出错的概率很小,在这种情况下,我们可能最多拿出 40% 的净资产用于这笔投资。
我们能投入 40% 的仓位,肯定是遇到了特别罕见的情况。正因为罕见,抓准了机会,才要下重注。合伙基金成立九年来,我们仓位超过 25% 的投资也只有五六笔。能成为集中投资的机会,首先是与其他机会相比,它们相对道指的预期收益率必须远远更高。除此之外,它们还必须是通过定性和/或定量分析挑选出来的一等一的好机会,出现严重永久性损失的风险极低(短期的市场报价多高多低都有可能,所以说集中投资,每年业绩的波动风险更大)。
依我之见,保守要这么定义才更合理:“与平均水平相比,承受远远更低的价值损失,无论是暂时的,还是永久的。”
我们在投资中对于借钱谨小慎微。1966 年,我们从银行借贷的资金远低于合伙基金平均净值的 10%。
市场
我首要考虑的不是市场分析。无论什么时候,我都把主要精力放在寻找严重低估的股票上。
如果整个市场回归到低估状态,我们可能会把所有资金都投入到低估类 (general issues) 中,可能还会借一部分钱来买低估的股票。反之,假如市场继续大幅走高,我们的策略是,将低估类不断获利了结,并增加套利类投资组合的比重。
在持有一家公司的少数权益时,盈利能力和资产当然也非常重要,但是从短期看,价格的决定因素是供求关系,盈利能力和资产只能间接影响价值,未必能主导股价。
我们集中精力研究的是将来会发生什么,不是什么时候发生。
我现在已 36 岁,小有成就,合伙基金的规模达到 54,065,345 美元,虽然我的投资理念没变,但现在能找到的好机会只有以前的 10% 到 20%。
现在我们基本找不到我能看懂、规模合适、而且符合每年收益率能领先道指 10 个百分点这个条件的投资机会。
过去十年里,市场环境日渐改变,用定量分析方法判断,一眼看上去就很便宜的股票骤然减少。
这些年来,通过统计数据就能找到的便宜货几乎绝迹了。
这不是因为我对市场走向有什么判断,只是我找不到任何很明显能赚钱、又安全的机会(从长期价值的角度考虑,不是短期的市场报价),没地方投资这些钱。
当前的机会,无论从质量上看,还是数量上看,都是历史新低。
耐心
股市越高,低估的股票越少。我现在发现找到足够多的便宜的股票,有些不容易了。
我们所做的投资需要耐心。有的投资组合里都是股价高飞、人见人爱的股票,我们根本不买这些股票。在热门股风头正劲时,我们的投资可能看起来乏善可陈。
三年以下的短期业绩毫无意义。
心理
我提前存入的资金用于投资,和使用短期银行贷款相比,可以有不一样的心态。
单独一年的业绩不重要,无论好坏,都别看得太重。
长期投资股票的人应该早就做好心理准备。要是你持有的股票(例如,你投资的巴菲特合伙基金)市值下跌 20% 或 30%,你就会遭受心理创伤或陷入财务困境,你就不适合投资股票。
失败
我宁愿承担因为过度保守而受到的损失,也不想因为犯错而吞下恶果。相信所谓树能长到天上去的“新时代”鼓吹,就可能遭受无法挽回的本金亏损。
我认为,在一个套利投资组合中,完全可以借一部分钱,但是我觉得,在低估类投资中,借钱非常危险。
有个人去面试,他说自己有 20 年的从业经验,他之前的老板说,不是“20 年的从业经验”,应该是“一年的经验,重复了 20 年”。
在当前的投资环境中,我们周围都是这样的投资者:他们不需要逻辑合理才能相信,他们是一群盲目乐观、没有主见、贪得无厌的人,找各种借口骗自己。
期待
我的目标是能够长期取得每年领先指数 10% 的收益率。
我始终相信,在下跌或平盘的行情中,我们的业绩会跑赢指数,在上涨的行情中,我们能跟上指数涨幅就很好了。
与我们和指数都上涨 20% 的年份相比,我认为,在指数下跌 30% 而我们下跌 15% 的年份,我们的表现更出色。
展望未来,我们面临的是诸多重大不利因素。我们不至于一事无成,但也很难取得良好的收益率。
投资环境越来越恶劣,越来越艰难。
在今后十年,有很高的概率会出现这样一个情况:主动投资做得再出色,或许都不会比被动投资强多少。
生活
当年的我,比现在年轻、比现在穷,为了追求高超的投资业绩不顾一切,现在我对高超业绩的追求已不复当年那么强烈。
最重要的一个变化,是我没年轻时的冲劲了。合伙基金成立时,我把跑步机的马达设置在“跑赢道指十个点”。那时,我比现在年轻、比现在穷,可能也比现在更争强好胜。
我对我自己很清楚,别人把资金交给我打理,我说好了要实现一个目标,就不可能不全力以赴。我越来越不想全力以赴了。我希望重新设定一个经济目标,多做一些与经济利益无关的事。可能是投资之外的事,也可能是仍然做投资,但不追求最高收益。例如,我可能一直经营一家我很满意(但远远算不上多优秀)的控股公司,因为我喜欢这里的人和这个生意,就算其他投资可能更赚钱。
有的合伙人可能会问:“你打算做什么?”这个问题,我没答案。我只知道,有些东西是 20 岁的我非常想要的,但当我 60 岁的时候,自己应该有不一样的追求。我现在做的事,是我长大成人以后就一直在做的,18 年了,它消耗了我的所有时间和精力。今后的我要过一种新生活,除非我与现在做的事一刀两断,否则我适应不了今后的生活。
合伙基金业绩(1957–1968)
数据出自 1968 年度致合伙人信(1969-01-22)中的业绩汇总表。
- 道指整体收益率:道指价格变动,加上当年持有指数应得的股息。
- 合伙基金收益率:扣除费用后、给普通合伙人(巴菲特)分成之前的整体收益率。
- 有限合伙人收益率:扣除给普通合伙人的业绩分成后,有限合伙人实际拿到的收益率。
| 年份 | 道指整体收益率 | 合伙基金收益率 | 有限合伙人收益率 |
|---|---|---|---|
| 1957 | -8.4% | 10.4% | 9.3% |
| 1958 | 38.5% | 40.9% | 32.2% |
| 1959 | 20.0% | 25.9% | 20.9% |
| 1960 | -6.2% | 22.8% | 18.6% |
| 1961 | 22.4% | 45.9% | 35.9% |
| 1962 | -7.6% | 13.9% | 11.9% |
| 1963 | 20.6% | 38.7% | 30.5% |
| 1964 | 18.7% | 27.8% | 22.3% |
| 1965 | 14.2% | 47.2% | 36.9% |
| 1966 | -15.6% | 20.4% | 16.8% |
| 1967 | 19.0% | 35.9% | 28.4% |
| 1968 | 7.7% | 58.8% | 45.6% |
| 1957–68 累计 | 185.7% | 2610.6% | 1403.5% |
| 年化复合 | 9.1% | 31.6% | 25.3% |
- 12 年里道指有 4 年下跌(1957、1960、1962、1966),合伙基金没有一年亏损,而且每一年都跑赢道指。
- 1957 年初投入的 1 美元,到 1968 年底在道指约变成 2.86 美元,在有限合伙人账户约变成 15.04 美元。
- 合伙基金与有限合伙人之间的差距,就是巴菲特的业绩分成:年收益率 6% 以上部分的四分之一归普通合伙人。
- 1969 年是清算年,1969 年 12 月 5 日的信中预计全年整体收益率“略高于 6%”,信中没有给出完整的年度汇总表。